Call for Projects 11/2011

 

Below you find this call also in Spanish and French.

RedSapata Cultural Initiative and Network for Contemporary Dance (Linz, Austria) is launching its new residency program. We are offering a maximum of two residencies at the same time to artists from Europe and around. The residency includes rehearsal space and accomodation in a single apartment. We have two dance studios (70 m² and 90 m²) whereas one is also being a performance space and will be used for the final performance of the outcome of the two projects. The projects can be from the field of contemporary dance or performance and may fuse into different art disciplines. There is no limitation to topics that you can be working on. Every title is legitimate. However you we will give you some footage that you can start from working and you will be asked to leave some footage for the next artist to work on. If you want to work with local people please let us know as well.

The residency takes place from: 13.11.-26.11.2011 You are invited to send your applications via e-mail or by post until the 28th of October 2011, see the following details:

 

Who can apply?

 

  • artist in the field of contemporary dance, no age limitation
  • artist in the field of performance, no age limitation
  • single artists or groups (maximum of two persons)

 

What does the residency imply?

 

  • rehearsal space for each project, the studios are located in the heart of the city (main square)
  • usage of the rehearsal space of approximately 6 hrs. per day
  • support if anything needed
  • accomodation in an apartment in the centre of Linz, Austria (the artist share this apartment)
  • final performance at the end of the residency (26.11.2011)(technical equipment of the performance space: beamer, LED-Spots with one controller, simple music equipment)
  • press release / flyers etc.

Note: there is no travel reimbursement or project fee, you take care of your own travel booking, we can fetch you from the airport or train station

 

How to apply?

 

  • send a project proposal (1-3 pages) with a short CV and some pictures/press release/links or some kind of documentation of your recent work to office@redsapata.com

Note: a maximum of two persons can apply together for one project

 

Please send your applications until 25.10.2011 to office@redsapata.com or by post to: RedSapata Kunst-, Kultur- und Tanzinitiative, Hauptplatz 3, 4020 Linz, Austria

 

don’t hesitate to ask if you have questions: ilona.roth@redsapata.com (Ilona Roth, head of the organization)

—-

The call (Spanish):

 

La iniciativa cultural y la red de danza contemporanea RedSapata (Linz, Austria) esta ofreciendo un nuevo programa de residencias artisticas que por primera vez se realizara en el noviembre del 2011. Ofrecemos dos residencias para artistas proveniente de Europa y otros paises. El programa include dos espacios para desarrollar el projecto y hospedaje en un apartamento en el centro de la ciudad. Tenemos dos salas de baile (70 m² y 90 m²) de las cuales una se usa tambien como espacio para funciones y ahi se mostraran los resultados de las residencias. Los projectos pueden ser surgiente de la danza contemporanea y del performance y pueden tambien mezclarse con otras disciplinas artisticas. No hay limitacion en cuanto al tema del projecto. Los artistas recibiran algo que pueden usar para su trabajo („found footage“) y tambien les pedimos dejar algo para el proximo artista. Si quieres trabajar con gente local, avísenos. El tiempo de la residencia es del 13.11. hasta el 26.11.2011. Unstedes estan invitados de proponer sus proyectos hasta el 28 de Octubre 2011 por e-mail o correo. Aqui los detalles:

 

Quien puede aplicar?

  • artistas de la danza contemporanea
  • artistas del performance
  • artistas que viene solo o en un grupo de maximo dos participantes

Que contiene la residencia?

  • espacio para desarrollar el projecto, los estudios se encuentran en el centro de la ciudad
  • uso del espacio por un promedio de 6 horas por dia
  • apoyo si necesario
  • hospedaje en un apartamento en el centro de Linz, Austria (los artistas comparten el apartamento)
  • funcion al final de la residencia (26.11.2011)(equipo tecnico: beamer, LED-Spots con un control, equipo de musica simple)
  • letra de prensa / flyers etc.

 

Importante: no se paga el viaje y no hay apoyo financiero para el proyecto, tu como artista eres responsable para el viaje, te podemos buscar en el aeropuerto de Linz o en la estacio de tren

 

Como aplicar?

 

  • Enviar la propuesta (1-3 paginas) para tu projecto con un curriculum corto e imagnes/articulos de prensa/links u otra forma de documentacion de tus projectos pasados a office@redsapata.com

Importante: maximo dos personas pueden aplicar con un proyecto

 

Por favor enviar la aplicacion hasta el 25 de octubre 2011 a office@redsapata.com o por correo: RedSapata Kunst-, Kultur- und Tanzinitiative, Hauptplatz 3, 4020 Linz, Austria

 

preguntanos si tienes preguntas: ilona.roth@redsapata.com (Ilona Roth, lider de la organizacion)

—–

call (french):

RedSapata Initiative culturelle et le réseau pour la danse contemporaine (Linz, Autriche) lance son nouveau programme de résidence. Nous offrons un maximum de deux résidences dans le même temps à des artistes venus d’Europe et autour. La résidence comprend un espace de danse et l’hébergement dans un appartement. Nous avons deux studios de danse (70 m² et 90 m²), un des deux studios est aussi un espace de performance et sera utilisé pour la performance finale des deux projets. Les projets peuvent être du domaine de la danse contemporaine ou la performance et peut se mélanger avec des autres disciplines artistiques. Il n’ya pas de limitation à des sujets que vous pouvez choisir. Chaque titre est légitime. La performance finale peut être une documentation, une présentation, une danse ou ce qui vous choisissez qu’il soit. Cependant, vous nous allons vous donner quelques „choses“ avec qui vous pouvez commencer à travailler et il vous sera demandé de laisser certaines „choses“ pour le prochain artiste à travailler. Si vous voulez travailler avec la population locale s’il vous plaît laissez-nous savoir aussi.

La résidence a lieu à partir de: 13.11.-26.11.2011 Vous êtes invités à envoyer vos propositions par e-mail ou par courrier jusqu’au 28 Octobre 2011, voir les détails suivants:

 

Qui peut postuler?

– artiste dans le domaine de la danse contemporaine, sans limitation d’âge

– artiste dans le domaine de la performance, sans limitation d’âge

– artistes individuels ou des groupes (maximum de deux personnes)

 

Qu’est-ce que la résidence implique?

– salle pour chaque projet, les studios sont situés dans le cœur de la ville (place principale)

– l’utilisation de l’espace d’environ 6 heures par jour

– le soutien nécessaire si vous avez des questions

– hébergement dans un appartement dans le centre de Linz, en Autriche (les artistes partagent l’appartement)

– performance finale à la fin de la résidence (26/11/2011)

– (Équipement technique dans l’espace scénique: vidéoprojecteur, LED-spots avec un contrôleur, l’équipement de musique simple)

– communication de presse / dépliants etc.

 

Remarque: il n’ya pas de remboursement pour le voyage ou pour le projet, vous prenez soin de votre voyage, nous pouvons vous chercher à l’aéroport ou la gare

Comment postuler?

– envoyer une proposition de projet (1-3 pages) avec un bref CV et des photos / presse / liens ou une sorte de documentation de votre récent travail à: office@redsapata.com

Remarque: un maximum de deux personnes peuvent appliquer ensemble avec un projet

S’il vous plaît envoyer vos candidatures jusqu’au 28/10/2011 à office@redsapata.com ou par courrier à: RedSapata Kunst-, Kultur-und Tanzinitiative, Hauptplatz 3, 4020 Linz, Autriche

n’hésitez pas à demander si vous avez des questions: ilona.roth @ redsapata.com (Ilona Roth, chef de l’organisation)

 

 

 
Back to top